Оглавление
Актеры и персонажи
Основной состав
- Тейлор Шиллинг — Пайпер Чепмен , бывшая сокамерница
- Наташа Лионн, как Никки Николс , сокамерник
- Узо Адуба в роли Сюзанны Уоррен , сокамерницы
- Даниэль Брукс в роли Таши «Тейсти» Джефферсон, сокамерницы
- Джеки Круз в роли Марисоль «Флака» Гонсалес, сокамерницы
- Лаура Гомес — Бланка Флорес, сокамерница
- Селенис Лейва — Глория Мендоза, сокамерница
- Тарин Мэннинг в роли Тиффани «Pennsatucky» Доггетт , сокамерницы
- Эдриенн С. Мур — Синди «Черная Синди» Хейс, сокамерница
- Мэтт Питерс — Джоэл Лушек, сотрудник исправительного учреждения
- Джессика Пиментел — Мария Руис, сокамерница
- Даша Поланко — Даянара «Дайя» Диас, сокамерница
- Алисия Райнер в роли Натали Фигероа, смотрителя / смотрителя ICE Facility
- Элизабет Родригес в роли Алейды Диас, бывшей сокамерницы / сокамерницы
- Ник Сандоу в роли Джо Капуто, бывшего надзирателя
- Дейл Соулс — Фрида Берлин, сокамерница
- Яэль Стоун, как Лорна Морелло , сокамерница
- Кейт Малгрю — Галина «Рыжая» Резникова, сокамерница
- Лаура Препон — Алекс Воуз , сокамерница
Повторяющийся актерский состав
Сокамерники
- Лори Петти в роли Лолли Уайтхилл
- Даниэлла Де Хесус в роли Ирен «Циркония» Кабрера
- Аманда Фуллер в роли Мэдисон «Бэдисон» Мерфи
- Сипиве Мойо в роли Адеолы Чинеде
- Кристина Тот, как Анналиса Дамива
- Шеннон Эспер в роли Аланы Дуайт
- Финнерти Стивс в роли Бет Хёфлер
Персонал
- Кэтрин Кертин в роли Ванды Белл
- Джоэл Марш Гарланд в роли Скотта О’Нила
- Майк Хьюстон, как CO Ли Диксон
- Ник Дилленбург, как командующий Райдер Блейк
- Хантер Эмери, как командующий Рик Хоппер
- Сьюзен Хейворд в роли коменданта / начальника тюрьмы Тамики Уорд
- Джош Сегарра, как командующий Стефанович
- Эмили Тарвер в роли командира Артезиана Маккалоу
- Грег Вроцос, как командующий Хеллман
- Николас Уэббер в роли командира Альвареса
- Шона Хэмик — командующий Вирджиния «Джинджер» Коупленд
- Бранден Веллингтон в роли командира Джарода Янга
Другие
- Алисия Витт в роли Зельды
- Майкл Чернус в роли Кэла Чепмена
- Трейси Шимо в роли Нери Фельдман
- Билл Хоаг, как Билл Чепмен
- Дебора Раш в роли Кэрол Чепмен
- Берто Колон в роли Сезара Веласкеса
- Ян Паола, как Ядриэль
- Джон Магаро, как Винс Муччио
- Мигель Исагирре в роли Дарио «Диабло» Зунига
- Джейсон Биггс в роли Ларри Блума
- Дайан Герреро — Марица Рамос
- Майкл Харни в роли Сэма Хили
- Лаверн Кокс в роли Софии Бёрсет
- Самира Уайли в роли Пусси Вашингтон
- Леа ДеЛария в роли Кэрри «Big Boo» Блэк
- Пабло Шрайбер в роли Джорджа «Pornstache» Мендеса
- Мария Диззиа в роли Полли Харпер
- Лорен Лапкус, как Сьюзан Фишер
- Энни Голден в роли Нормы Романо
- Вики Джуди в роли Яни Уотсон
- Джули Лейк в роли Энджи Райс
- Эмма Майлз в роли Линн Тейлор
- Эбигейл Сэвидж в роли Джины Мерфи
- Констанс Шульман в роли Эрики «Йога» Джонс
- Лори Тан Чинн в роли Мэй Чанг
- Тамара Торрес в роли Эмили Германн
- Лин Туччи, как Анита Демарко
- Кимико Гленн, как Брук Сосо
- Блэр Браун в роли Джуди Кинг
- Келли Карбач в роли Кейси Сэнки
- Аманда Стивен, как Элисон Абдулла
- Джудит Робертс, как Таслитц
- Виччи Мартинес в роли Доминги «Папа» Дуарте
Лорна Морелло
Подруга и возлюбленная Ники в первых двух сезонах. В 3-м сезоне вышла замуж за Винса Муччио, но по-прежнему питала романтические чувства к Ники.
Большую часть времени Лорна добродушная, спокойная и оптимистичная. Но со второго сезона становится понятно, что она страдает психическим расстройством типа эротомании. Она убеждена, что ее любит Кристофер и они обязательно поженятся. Хотя на самом деле это не так. Кристофер несколько раз менял место жительства и даже добился судебного запрета, но Лорна постоянно преследовала его и его девушку. Однажды Лорна совершила на них покушение, подложив под их машину самодельную взрывчатку. В результате чего была арестована. Также Морелло занималась мошенничеством, заказывая по почте товары, а потом утверждала, что не получила их и требовала свои деньги назад.
София Бурсет
София – трансгендер и постоянно сталкивается из-за этого с насмешками окружающих. Однако отдушиной для нее становится работа в тюремном салоне красоты. По натуре своей София – человек довольно доброжелательный и отзывчивый.
Большая часть ее криминальной история связана со сменой пола. Работая пожарным и будучи не в состоянии оплатить свои операции по смене пола, Маркус (София до смены пола) прибегает к воровству и мошенничеству с кредитными картами.
Его сын Майкл очень тяжело переносит смену пола своего отца и из-за обиды решает сообщить о его преступлениях в полицию. Так София оказывается в женской тюрьме Личфилда.
Бланка Флорэс
В первом сезоне Бланка изображена опасной и психически неуравновешенной. Но вернувшись из психушки она становится более спокойной и открытой.
Бланка довольно умная, обладает мрачным чувством юмора. В 4-м сезоне она проявляет смелость и огромную силу воли, протестуя против расовой дискриминации и жестокого обращения с заключенными.
Бланка родом из Санто-Доминго. Она незаконно эмигрировала в США, где стала работать сиделкой у пожилой капризной богатой женщины. Позже Бланка получает грин-карту и живет в США на законном основании.
Однажды Милли, хозяйка Бланки, сбивает на автомобиле почтальона. И Бланка, помогает ей отмыть машину от крови, чтобы Милли не осудили, т.к. в этом случае Бланка потеряла бы работу. Но правда все же выплывает и Бланку осуждают за пособничество в убийстве
Марица Рамос
Марица – молодая и дерзкая девчонка, помешанная на своей внешности. Юмор и сарказм – ее способы преодолевать трудности. Хотя она производит впечатление глуповатой барышни, на самом деле Марица обладает острым умом и способна принимать быстрые решения в трудных ситуациях.
До ареста Марица работала официанткой в клубе, где поворачивала различные трюки, чтобы обмануть клиентов и заработать на них деньги. Ее талант заметил парень по имени Тави и предложил Марице вместе с ним участвовать в аферах с автосалонами, где продают дорогие спортивные автомобили. Вероятно, в результате этой мошеннической деятельности Марица и была арестована.
Даянара “Дайя” Диаз
Дочь Алейды Диаз. Вначале предстает перед зрителем весьма застенчивой девушкой, которая любит рисовать и совсем не говорит по-испански, несмотря на свое происхождение. Она питает нежные чувства к своим младшим братьям и сестрам и до заключения в тюрьму заботилась о них как родная мать.
Однако со временем в тюрьме Дайя становится более жестокой, эгоистичной и хитрой. Она учится использовать людей в своих целях и “идти по головам”.
Отец бросил Дайю, когда ей было всего 2 года. А с матерью у нее всегда были очень сложные отношения.
Когда Алейда попала в тюрьму, Дайя стала сожительствовать с бывшим парнем своей матери Цезарем. И, скорее всего, также вовлеклась в его наркобизнес, за что и была приговорена к тюремному заключению.
Сестра Джейн Ингаллс
Сестра Ингаллс по натуре очень добрая и приветливая. У нее жизнерадостный характер и хорошее чувство юмора. Однако ее воспоминания выявляют, что в прошлом она была довольно эгоцентричной и нарциссической натурой.
Джейн Ингаллс поступила в монастырь еще будучи молодой девушкой в 1960-х годах. Впервые она познакомилась с пацифистским движением, когда услышала, как две молодые монахини рассказывают о митинге в Вашингтоне в знак протеста против войны во Вьетнаме. Сестра Ингаллс становится ярой активисткой и со временем теряет поддержку церкви. В конце концов ее арестовывают за то, что она приковала себя наручниками к флагштоку на ядерном полигоне в знак протеста.
Синди “Черная Синди” Хейс
С самого начала Синди предстает перед зрителем беззаботной, эгоистичной барышней, которая не думает о последствиях своих действий. Ради собственного блага Синди готова на многое. Например, в 3-ем сезоне она готова принять иудаизм ради кошерной еды, которая вкуснее, чем обычная еда в тюремной столовой.
Хотя Синди выросла в строгой религиозной семье, в 16 лет она все-таки забеременела и родила девочку, которую отдала на воспитание своей матери.
До Личфилда Синди работала в службе безопасности аэропорта. Она позволяла себе воровать вещи пассажиров и еду из киосков аэропорта. Такое безответственное поведение в конце концов приводит к аресту Синди.
Мария Руис
Мария – латиноамериканка доминиканского происхождения. Отбывает срок за торговлю контрафактными товарами. К моменту, когда Чепман попадает в тюрьму, Мария Руис уже находится там. И еще ей остается сидеть 6 лет.
В тюрьме она рожает дочку, которую забирает бойфренд Марии Ядриэль. И Мария из-за этого сильно тоскует.
Изначально Мария проявляет сочувствие к другим. Но со временем, постоянно сталкиваясь с несправедливостью, Мария становится более черствой и жестокой. В 4-м сезоне она становится предводителем доминиканок, а также начинает открытую вражду с Пайпер Чепман, выполняя роль главного антагониста сезона.
Пайпер Элизабет Чепман
Главная героиня. Прототипом персонажа является Пайпер Керман – автор книги “Оранжевый – новый черный. Мой год в женской тюрьме”, на которой основан сериал.
В начале сериала Пайпер кажется несколько невинной и вполне доброжелательной девушкой. Но со временем в тюрьме раскрываются темные стороны ее личности: она избалована, манипулирует, чтобы получить желаемое и стремится к абсолютному контролю.
Криминальная история Пайпер такова. После окончания колледжа в поисках работы Пайпер знакомится с Алекс Воуз и девушки начинают встречаться. Однажды Алекс согласилась для своей девушки незаконно перевезти в Бельгию 50 000 долларов, вырученных от продажи наркотиков.
Тогда все прошло гладко. Однако 10 лет спустя, когда девушки уже давно расстались и у Пайпер своя жизнь, арестованная Алекс выдает Пайпер полиции и ту приговаривают к 15 месяцам лишения свободы.
Кэролин “Керри” “Большая Бу” Блэк
Бу – открытая лесбиянка. Она уверенная в себе, саркастичная и грубоватая. Любит первенствовать, и иногда даже запугивает других заключенных. Но она также способна проявлять нежность и заботу о своих друзьях.
Бу с детства вела себя и одевалась как пацанка из-за чего у нее всегда было недопонимание и натянутые отношения с родителями. Она всегда очень остро и агрессивно реагировала на любые гомофобные высказывания.
До того как попасть в Личфилд, Бу управляла игорным бизнесом. Точная причина ее ареста и заключения неизвестна. Но можно предположить, что это какое-то мошенничество или кража. На эту мысль наводят ее слова: «Вы думали, что я здесь, потому что честно зарабатывала на жизнь?»
Тиффани “Пенсетукки” Доггетт
Является главным антагонистом первого сезона. В первом сезоне у Тиффани можно наблюдать явный раскол личности. С одной стороны она ревностно и фанатично отстаивает Слово Господне. А с другой стороны ведет себя нетерпимо и жестоко по отношению к тем, кто это Слово принимать не желает. Тиффани жестока, критична, властна и в целом невежественна. Однако после длительного пребывания и лечения в психиатрическом отделении Доггет становится более разумной и рациональной, способной заводить друзей и заботится о них.
В юности Доггетт была безответственной наркоманкой, и имела многочисленных половых партнеров. В результате чего ей пришлось сделать пять абортов. Когда Доггетт пошла в клинику делать шестой аборт, санитарка сделала язвительное замечание по поводу этого. Доггетт это взбесило и она взяла из своего пикапа оружие и застрелила санитарку в упор на глазах у множества свидетелей. Религиозные фанатики, выступающие против абортов, приветствовали Доггетт как героя. Из-за их постоянной похвалы и финансовой поддержки в тюрьме Тиффани также стала фанатичной.
Линн Леммл Тейлор
Легко поддается влиянию. Склонна посвящать себя любой религиозной или социальной группировке, к которой присоединяется.
Линн выросла в строгой общине амишей. Во время своей Румспринги в 2004 г. Линн ненадолго оставляет свою семью и знакомится с мирской жизнью. Так она впервые пробует наркотики. Позднее она возвращается в свою общину и хочет креститься в их церкви. Однако полиция находит на кукурузном поле рюкзак с наркотиками, который приводит к Линн.
Сотрудничая с полицией, Линн вынуждена разоблачить некоторых своих друзей, детей из ее общины амишей. Община посчитала это предательством и Линн вынуждена сбежать из общины.
Точно неизвестно, за что Линн Тейлор получила срок. Одна из теорий фанатов гласит, что первоначально благодаря сотрудничеству с полицией Линн отделалась домашним арестом. Но сбежав она нарушила условия сделки и, вероятно, получила свой первоначальный приговор.
Лоли Уайтхилл
Впервые Лолли Уайтхилл появляется во 2-м сезоне, когда Пайпер отправляют в тюрьму в Чикаго. А в 3-ем сезоне Лолли переводят в Личфилд.
Лолли страдает манией преследования и испытывает слуховые галлюцинации. Она сторонница теории заговора и уверена, что различные правительственные агентства следят за ней.
Несмотря на свою паранойю, в нормальном состоянии Лолли весьма приятный и внимательный человек. Она довольно неглупая. В молодости работала журналистом.
Однако со временем из-за своего психического расстройства Лолли становится бездомной и зарабатывает, продавая кофе с тележки. Однажды ее встречают полицейские, которые думают, что Лолли попрошайничает. Они велят Лолли убираться. У нее случается панический приступ и Лолли начинает кричать. Офицеры посчитали ее буйной и арестовали. В результате ее осудили за нападение на сотрудника полиции, бродяжничество, нарушение порядка и хулиганство.
Николь “Ники” Николс
Ники родилась в богатой еврейской семье, но воспитывалась в основном няней. Из-за родительского пренебрежения Ники пристрастилась к героину. Из-за своей зависимости Ники несколько раз оказывалась на грани смерти. Ей даже пришлось делать операцию на открытом сердце из-за бактериального эндокардита, что могло быть спровоцировано использованием грязной иглы. До тюрьмы Ники многократно пыталась справиться со своей зависимостью, побывав как минимум в 7 реабилитационных центрах, но все тщетно.
Однажды будучи под кайфом, Ники с друзьями угоняет такси и попадает на нем в аварию. А немного позже совершает взлом и проникновение в квартиру своей соседки, чтобы украсть у нее дорогие антикварные книги и купить героин. Впоследствии Ники была арестована. К началу первого сезона она находится в тюрьме уже три года.
Марисоль “Флака” Гонсалес
Флака – лучшая подруга Марицы. Для нее очень важна дружба и она абсолютна верна своей подруге. Она также одна из самых молодых заключенных. Флака очень эмоциональная и позитивная, а временами наивная. Она верит различным мифам и легендам. Она довольно грамотна и умна, интересуется поп-культурой.
Флака была типичным подростком-готом. Жила с матерью-одиночкой, которая занималась подделкой одежды известных брендов.
Вдохновленная примером матери, Флака в школе продавала поддельный ЛСД, сделанный из бумаги и воды. Но один из ее одноклассников неожиданно отреагировал на такие “наркотики” и “под кайфом” спрыгнул с крыши. Расследование привело к Марисоль и она была арестована.
Мэй Чанг
Мэй Чанг – одна из старших заключенных. Она работает в тюремном магазине. Она довольно тихая и редко общается с остальными заключенными. Чанг обладает неплохим чувством юмора.
В далеких 1980-х брат Мэй пытался выдать ее замуж, но жених отказался от нее из-за ее непривлекательной внешности. Тогда Чанг стала работать с братом в его магазине. Там они занимались не только продажей товаров, связанных с китайской медициной, но и незаконными контрабандными товарами.
Чанг стала участвовать в незаконных сделках и проявила себя как гангстер. Арестована была по обвинению в организованной преступности и незаконной эмиграции.
Сюзанна “Безумные глазки” Уоррен
Очень эмоциональная личность, имеющая некоторые психические отклонения. Склонна проявлять сострадание, помогать другим и легко привязывается к людям.
Сюзанна не раз доказывает, что обладает интеллектом выше среднего, а вот эмоциональное ее развитие находится на уровне маленького ребенка.
До тюрьмы Сюзанна работала в магазине и даже стала “работником месяца”.
Однажды в парке Сюзанна встречает мальчика Дилана, с которым познакомилась на работе. Она чистосердечно хочет с ним подружиться и приглашает в свою квартиру поиграть и поесть мороженного. Сюзанна хочет, чтобы мальчик остался с ней на все выходные, но Дилана это пугает и он пытается убежать от нее. Он падает с пожарной лестницы и предположительно погибает. Вот за это “похищение” Сюзанна и оказывается в тюрьме.
Галина “Рыжая” Резникова
Рыжая хитра, умна и прагматична. Она обладает в тюрьме особым влиянием и заботится о своей тюремной семье. Она непоколебимая, властная и придерживается своего морального кодекса. Наркотики – табу. И Рыжая никогда не участвовала в их распространении. А также запрещает употреблять их всем своим тюремным “дочкам”. Кстати, именно она помогла Ники завязать. Рыжая руководит тюремной кухней и занимается контрабандой.
Много лет назад эмигрировав из СССР в США, Рыжая работает с мафией. И ей приходится совершать некоторые противозаконные поступки. Например, хранить трупы в своей морозильной камере. Вероятно, из-за этого она и попадает в Личфилд.
Норма Романо
Из-за своего заикания Норма всегда молчит. Она довольно замкнута и никогда не разговаривает с сокамерниками, а общается с помощью блокнота.
Норма преданно дружит с Рыжей и помогает ей на кухне.
В 1975 г. Норма вышла замуж за духовного гуру, которого она встретила на одном из семинаров по трансформации. Он утверждал, что чувствует с Нормой особую связь и понимает ее как никто. Но довольно быстро их брак стал полигамным и гуру набрал себе множество других жен.
Спустя годы с Гуру Маком из всех жен осталась только Норма. И из-за его постоянных издевательств и осознания того, что потратила жизнь на обманщика, Норма столкнула своего мужа с обрыва. За убийство она получила довольно большой срок в Личфилде.
Глория Мендоза
До тюрьмы Глория состояла в токсичных отношениях со своим парнем. Такое жестокое обращение с его стороны, похоже, закалило характер Глории. Она стойкая и твердая, верная и заботливая по отношению к своим друзьям и любящая мать.
В первых нескольких сезонах сериала Глория выступает в роли лидера “Испанского Гарлема”. Но в отличие от других тюремных предводителей, Глория с готовностью помогает заключенным и из других групп.
Глория переехала в Нью-Йорк из Пуэрто-Рико в поисках лучшей жизни и возможности заработать для своей семьи. Она владела магазином, где продавались различные мистические товары для ритуалов, амулеты и пр. В своем магазине Глория проворачивала аферы с талонами на питание. И однажды один недовольный покупатель вызвал на нее копов и Глория была арестована за мошенничество.
Джаная Уоттсон
На протяжении всей своей жизни Джаная остро воспринимала любые проявления расового неравенства. И это сформировало ее личность.
Джаная была очень умной девочкой и учителя пророчили ей большое будущее. Однако, со временем Джаная разочаровалась, видя, что все лавры достаются белым. Тогда она сконцентрировалась на своих спортивных способностях. Однако карьеры в легкой атлетике у нее тоже не получилось.
Джаная связалась с парнем, состоявшим в банде, и участвовала с ним в ограблении. Когда их преследовала полиция, Данте удалось сбежать, а Джаная была арестована, за что и получила срок.
Алейда Диаз
“Обманешь меня раз – позор тебе. Обманешь меня дважды и я отрежу твою гребаную титьку”. Эта цитата отлично характеризует Алейду. Она обладает страстным и взрывным темпераментом. Алейда чрезвычайно ревнива и постоянно обвиняет своего парня Цезаря в изменах.
Алейда плохо справляется с ролью матери и у нее довольно сложные отношения с детьми, особенно со старшей дочерью Дайей. Но со временем она становится более серьезной и ответственной. Выйдя из тюрьмы в 5-ом сезоне, Алейда старается позаботиться о своих детях, попавших в приемные семьи.
У Алейды было тяжелое детство. Отец сидел в тюрьме. А мать-алкоголичка заставляла ее зарабатывать любыми способами. Даже танцевать стриптиз или заниматься сексом за деньги.
У Алейды было 5 детей, скорее всего от разных отцов. В 7-м сезоне упоминается ее возраст, из чего можно сделать вывод, что свою первую дочку Дайю Алейда родила в 14 лет.
В тюрьму Алейда попала за то, что позволила своему бойфренду организовать на ее кухне цех по производству наркотиков. И сама участвовала в его наркобизнесе.