Оглавление
Судьба детей
В 1931 году решает все-таки узаконить свои отношения с Норой Джеймс Джойс. Биография, книги и переписка писателя свидетельствуют о том, что на протяжении всей своей жизни он был верен своей гражданской жене. Однако год их бракосочетания омрачился смертью отца Джойса, к которому сын испытывал очень неоднозначные чувства.
В 1932-м у писателя родился первый внук, ребенок его сына Джорджио, которому очень повезло в личной жизни. Зато дочь писателя ждала куда более страшная судьба. В этом же году Лучии поставили диагноз «шизофрения», после чего она попала в психиатрическую лечебницу, где провела остаток своих дней.
James Joyce turned to a completely inexperienced publisher to release his most well-known book.
The publishing history of Ulysses is itself its own odyssey. Joyce began writing the work in 1914, and by 1918 he had begun serializing the novel in the American magazine Little Review with the help of poet Ezra Pound.
But by 1921, Little Review was in financial trouble. The published version of Episode 13 of Ulysses, “Nausicaa,” resulted in a costly obscenity lawsuit against its publishers, Margaret Anderson and Jane Heap, and the book was banned in the United States. Joyce appealed to different publishers for help—including Leonard and Virginia Woolf’s Hogarth Press—but none agreed to take on a project with such legal implications (and in the Woolf’s case, length), no matter how supposedly groundbreaking it was.
Joyce, then based in Paris, made friends with Sylvia Beach, whose bookstore, Shakespeare and Company, was a gathering hub for the post-war expatriate creative community. In her , Beach wrote:
Beach planned a first edition of 1000 copies (with 100 signed by the author), while the book would continue to be banned in a number of countries throughout the 1920s and 1930s. Eventually it was allowed to be published in the United States in 1933 after the case United States v. One Book Called Ulysses deemed the book not obscene and allowed it in the United States.
Начало творческого пути писателя
Школьная любовь к литературе и языкам была у мальчика неслучайной, он с раннего детства занимался сочинительством. Когда ему было 9 лет, Джеймс написал стих, который поражал открытыми и прямолинейными мыслями. Речь в стихотворении шла об ирландском лидере освободительного движения Чарльзе Парнелле и о его соратнике Тимати Хили, который оказался предателем.
У Джеймса был любимый писатель Генрих Ибсен. Во время учёбы в университете Джойс написал о нём эссе под названием «Драма и жизнь». А уже через год, в 1900 году, в городской газете Дублина «Двухнедельное обозрение» впервые было опубликовано эссе Джеймса Джойса на тему пьесы Ибсена «Когда мы, мёртвые, пробуждаемся». Начинающий писатель получил за публикацию неплохой гонорар. Но сам он признавался, что важнее денег для него стали похвалы автора пьесы Ибсена. В этом же году Джойс стал писать стихи.
В 1900 году Джеймс написал пьесу «Блестящая карьера». С 1901 года он очень много времени начал уделять переводам. В 1902 году молодой человек окончил университет и в 20-летнем возрасте уехал во Францию. Так далеко он ещё никогда не уезжал. Ему нужно было выбирать свой дальнейший жизненный путь, и Джойс решил связать его с медициной. Париж не встречал молодого человека с распростёртыми руками, финансовые проблемы были серьёзными, и Джеймс часто менял работу, как когда-то давно его отец. Ему довелось поработать в абсолютно разных ипостасях. Он был и учителем, и журналистом. Но хорошо то, что молодой человек напрочь забыл, что собирался становиться медиком.
В таком романтическом месте мысли о медицине выветрились из его головы. Джеймс стал очень часто посещать Национальную библиотеку, много читал и думал над жизнью, её принципами. Из этих размышлений сформировался сборник стихов под названием «Камерная музыка», а также некоторые произведения в прозе.
Из Парижа ему пришлось вернуться в Дублин, так как тяжело заболела мать. Последние дни он был рядом с нею. В марте 1903 года мамы не стало. С нею у Джеймса были разногласия на религиозной почве. Ещё в 15-летнем возрасте у юноши произошла переоценка ценностей. Он напрочь отверг Бога, а религию назвал мертвенной. После смерти мамы он вдруг почувствовал себя виноватым и стал заливать горе алкоголем.
Но через время взялся за ум и в 1904 году начал долгую работу над своим первым крупным произведением. Это был роман «Герой Стивен». Попутно он писал много рассказов, которые публиковались в журналах, и новеллы, впоследствии сформированные в целый сборник под названием «Дублинцы».
В начале лета 1904 года в жизни Джеймса произошло судьбоносное событие, он познакомился с Норой Барнакл. Девушка в тот момент работала в отеле горничной. Они стали жить вместе и больше уже никогда не расставались. Через 27 лет она стала его законной супругой.
В конце осени 1904 года Джойс снова принял решение уехать из Ирландии вместе с Норой. На этот раз он отправился в Триест.
В 1905 году у Джеймса и Норы родился сын Джоржио, а через два года дочь Лучия. Несмотря на то, что отец семейства очень много работал, жили они на грани нищеты, и девочка родилась в больнице для бедных.
Работы Уильяма Джойса
Книги
В мае 2017 года организация Atheneum Young Readers выпустила книжку с картинками Bently & Egg , День с Уилбуром Робинсоном , киноверсия которой озаглавлена « Знакомство с Робинсонами» и « Динозавр Боб и его приключения с семьей Лазардо» . Все они находятся под лейблом «Мир Уильяма Джойса» .
Примечание: все книги написаны и проиллюстрированы Уильямом Джойсом, за исключением случаев, когда указано иное.
- Моя первая книга детских сказок , пересказанная Марианной Майер и иллюстрированная Уильямом Джойсом (1983)
- Тэмми и гигантская рыба Кэтрин и Джеймс Грей, иллюстрированные Уильямом Джойсом (1983)
- В ожидании весны Рассказы Бетани Робертс, иллюстрированные Уильямом Джойсом (1984)
- Мать Гусыня Уильяма Джойса , иллюстрированная Уильямом Джойсом (1984)
- Джордж Шринкс (1985)
- Туфли по сценарию Элизабет Уинтроп (1986)
- Динозавр Боб и его приключения с семьей Лазардо (1988)
- Медведь Хамфри Яна Вала, иллюстрированный Уильямом Джойсом (1989)
- Некоторые из Приключений Красного Род-Айленда Стивена Мейнса, иллюстрированные Уильямом Джойсом (1990)
- День с Уилбуром Робинсоном (1990)
- Николас Крикет Джойс Макснер, иллюстрированный Уильямом Джойсом (1991)
- Бентли и яйцо (1992)
- Санта зовет (1993)
- Не буди принцессу: Надежды, мечты и желания , обложка (1993)
- Колеблющийся, колышущийся, колышущийся зуб Билла Хоули, иллюстрированный Уильямом Джойсом (1995)
- The Leaf Men and the Brave Good Bugs (1996), Play (премьера в Strand Theater, Шривпорт) — 1998
- Приятель (1997)
- Альбом для вырезок «Мир Уильяма Джойса» Уильяма Джойса, фотографии Филипа Гулда и дизайн Кристин Кеттнер (1997)
- Жизнь с Бобом (настольная книга) (1998)
- Бейсбол Боб (настольная книга) (1999)
- Искусство роботов (2004)
- Искусство восхождения стражей (2012)
- Фантастические летающие книги мистера Морриса Лессмора (2012)
- Озорные (2013)
- Numberlys , совместно с Кристиной Эллис (2014)
- Боб, стебель и мальчик по имени Джек (2014)
- Бугер Билли (2015)
- Одиссея Олли (2016)
- Бентли и яйцо (2017)
Роли Поли Оли серии
- Роли Поли Оли (1999)
- Роли Поли Оли: Сколько Howdys? (настольная книга) (1999)
- Роли Поли Оли: Маленькое пятно цвета (настольная книга) (2000)
- Роли Поли Оли: В горошек! В горошек! (настольная книга) (2000)
- Сноуи Роли (2000)
- Роли Поли Оли — Книги персонажей: Оли, Пятно, Зоуи, Билли (2001)
- Сонное время Оли (2001)
- Большое время Оли (2002)
- Занятые книги — Peakaboo You !, Роли Поли Формы, Будь моим приятелем !, Ракета вверх, Роли! (2002)
Романы
- Николас Сент-Норт и Битва Короля Кошмаров , написанный с Лаурой Герингер (2011)
- Э. Астер Баннимунд и яйца воинов в ядре Земли! (2012)
- Зубная Фея: Королева армий Зубной феи (2012)
- Песочный человек и война снов (2013)
- Джек Фрост: Конец становится началом (2018)
Фильмография
Фильм
Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
1995 г. | История игрушек | Концептуальный и художественный дизайн | |
1997 г. | приятель | Сценарист и сопродюсер | История экрана |
1998 г. | Жизнь жуков | Концептуальный и художественный дизайн | |
2005 г. | Роботы | Сценарист Продюсер и Художник-постановщик | |
2007 г. | В гости к Робинсонам | Сценарист, Исполнительный продюсер | |
2007 г. | Магазин чудес мистера Магориума | Художник-постановщик | Дизайн основной последовательности заголовков |
2011 г. | Фантастические летающие книги мистера Морриса Лессмора | Режиссер и сценарист | |
2012 г. | Хранители снов | Сценарист, Исполнительный продюсер | |
2013 | Эпос | Сценарист, художник-постановщик и исполнительный продюсер | |
2013 | Пугало | Исполнительный продюсер | |
2013 | Numberlys | Режиссер, писатель | |
2014 г. | Тихий | Исполнительный продюсер | |
2014 г. | Бочка Амонтильядо | Директор | |
TBA | Великий Гэтсби | Директор | Анимационный фильм |
Сериал
Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
1998–2004 | Роли Поли Оли | Создано по мотивам одноименной книжной серии. | |
2000–2003 гг. | Джордж Шринкс | Создано по мотивам одноименной книги |
Famous Quotes
- “His heart danced upon her movements like a cork upon a tide. He heard what her eyes said to him from beneath their cowl and knew that in some dim past, whether in life or revery, he had heard their tale before.” (A Portrait of the Artist as a Young Man)
- “I will tell you what I will do and what I will not do. I will not serve that in which I no longer believe, whether it calls itself my home, my fatherland, or my church: and I will try to express myself in some mode of life or art as freely as I can and as wholly as I can, using for my defense the only arms I allow myself to use — silence, exile, and cunning.” (A Portrait of the Artist as a Young Man)
- “One by one they were all becoming shades. Better pass boldly into that other world, in the full glory of some passion, than fade and wither dismally with age.” (Dubliners)
- “Shakespeare is the happy hunting ground of all minds that have lost their balance.” (Ulysses)
Later Career and ‘Finnegans Wake’
Eventually, Joyce and his family settled into a new life in Paris, which is where they were living when Ulysses was published. Success, however, couldn’t protect Joyce from health issues. His most problematic condition concerned his eyes. He suffered from a constant stream of ocular illnesses, went through a host of surgeries, and for a number of years was near blind. At times, Joyce was forced to write in red crayon on sheets of large paper.
In 1939, Joyce published Finnegans Wake, his long-awaited follow-up novel, which, with its myriad of puns and new words, proved to be an even more difficult read than his previous work. Still, the book was an immediate success, earning «book of the week» honors in the United States and the United Kingdom not long after debuting.
A year after Finnegans’ publication, Joyce and his family were on the move again, this time to southern France in advance of the coming Nazi invasion of Paris. Eventually, the family ended back in Zurich.
Кино и телевидение
Джойс получил три Эмми за Роли Поли Оли , мультсериал, основанный на его серии детских книг, которые транслировались на канале Дисней . Его второй телесериал « Джордж Шринкс» ежедневно транслировался на станциях PBS .
Джойс создала концептуальных персонажей для художественных фильмов Disney / Pixar « История игрушек» (1995) и «Жизнь жука» (1998).
В 2001 году, после того как Джойс и режиссер « Ледникового периода» Крис Ведж не смогли адаптировать к экрану одну из книг Джойса, «Зов Санта-Клауса» , им обоим пришла в голову идея создания анимационного фильма « Роботы» (2005). Помимо того, что она была одним из создателей, Джойс также была продюсером и художником-постановщиком.
В 2005 году Джойс и Reel FX основали совместное предприятие Aimesworth Amusements по производству художественных фильмов, видеоигр и книг. Новая компания объявила о планах снять три полнометражных фильма: «Стражи детства» , «Мищевиане» и « Динозавр Боб и его приключения с семьей Лазардо» . Первый из этих проектов, «Стражи детства», был разработан DreamWorks Animation в художественный фильм « Восстание стражей» . Он был выпущен в 2012 году и основан на серии книг Джойса и короткометражном фильме « Человек на Луне» режиссера Джойса.
В 2007 году Дисней выпустил « Знакомство с Робинсонами» , художественный фильм, основанный на его книге «День с Уилбуром Робинсоном» , в которой Джойс вместе с Джоном Лассетером и Кларком Спенсером был одним из исполнительных продюсеров фильма .
Его книга «Люди-листья» была адаптирована студией Blue Sky Studios в компьютерный анимационный художественный фильм 2013 года под названием « Эпос» с Джойс в роли сценариста, исполнительного продюсера и художника-постановщика.
James Joyce was only 9 years old when his first piece of writing was published.
In 1891, shortly after he had to leave Clongowes Wood College when his father lost his job, 9-year-old Joyce wrote a poem called “Et Tu Healy?” It was published by his father John and distributed to friends; the elder Joyce thought so highly of it, he allegedly sent copies to the Pope.
No known complete copies of the poem exist, but the precocious student’s verse allegedly denounced a politician named Tim Healy for abandoning 19th century Irish nationalist politician Charles Stewart Parnell after a sex scandal. Fragments of the ending of the poem, later remembered by James’s brother Stanislaus, showed Parnell looking down on Irish politicians:
While the poem was seemingly quaint, young Joyce equating Healy as Brutus and Parnell as Caesar marked the first time he’d use old archetypes in a modern context, much in the same way Ulysses is a unique retelling of The Odyssey.
As an adult, Joyce would publish his first book, a collection of poems called Chamber Music, in 1907. It was followed by Dubliners, a collection of short stories, in 1914, and the semi-autobiographical A Portrait of the Artist as a Young Man (in which Clongowes Wood College is prominently featured) in 1916.
Джеймс Джойс. Собрание сочинений в 3 томах
Издательство: Знаменитая Книга, 1993 г.
Том 1. Дублинцы. Портрет художника в юности
От издателя:
В первый том трехтомного собрания сочинений великого ирландского писателя Джеймса Джойса (1882-1941) вошли его ранние реалистические рассказы «Дублинцы» (1914) и роман «Портрет художника в юности» (1916). Творчество Джеймса Джойса широко известно во всем мире, он стал основоположником метода «потока сознания», его произведения оказали огромное влияние на всю литературу XX столетия. Литературного благословения Джойса искали писатели, сами вскоре ставшие классиками, — Э. Хемингуэй, С. Фицджеральд, У. Фолкнер, Дос Пассос, Шон О`Кейси, Т. Вулф; по решению ЮНЕСКО в 1982 году широко отмечалось столетие со дня рождения писателя. Наше собрание сочинений — первый опыт подобного издания произведений Д. Джойса в России.
Том 2. УЛИСС (части I и II)
От издателя:
Второй том сочинений великого ирландского писателя Джеймса Джойса (1882-1941) содержит его основное произведение — роман «Улисс» (1922). Это не только главный труд Джойса, это одна из главных вех в современном искусстве прозы — «бесспорнейший шедевр XX века», как представляет его читателю новейшее английское издание. «Улисс» на редкость отвечает марке нашего издательства: это не просто «знаменитая книга», но знаменитая во многих отношениях сразу. У него слава и самой откровенной книги, где обо всем запретном — открыто, и самой сокровенной, где все запутано и темно. С ним связаны громкие скандалы и жестокие преследования: в пуританской Америке судили его издателей, в пролетарской России арестовывали переводчиков. Как всякая подлинная классика, он не стареет, и до сих пор интерес к нему в мире увеличивается и со стороны ученых, и со стороны обычных читателей. В России, после долгих лет запрета, полный перевод «Улисса» впервые появился в 1989 году, в журнале. С тех пор в науке о Джойсе произошли крупные перемены. В итоге бурных дебатов ученые отвергли редакцию «Улисса», которой следовал русский перевод, и в журнальном, и в книжном варианте. Для настоящего издания перевод изменен и отредактирован с учетом новейших данных текстологии; он полностью отвечает принятой сегодня редакции оригинала.
Том 3. УЛИСС (часть III)
Третий том сочинений Джеймса Джойса содержит окончание романа «Улисс» (часть III, «Возвращение»), а также сопроводительные материалы к роману. По обстоятельности и объему материалов настоящее издание превосходит все существующие издания «Улисса» на всех языках. Комментарий включает аналитическую картину каждого эпизода в четырех планах: сюжетном, реальном, Гомеровом и тематическом. В данном издании он капитально расширен, давая более полное объяснение текста и, кроме того, указывая впервые все его связи с другими текстами Джойса, художественными, критическими и черновыми. Вместо обычной статьи роман сопровождает его «русское отражение» — тоже своего рода одиссея, повторяющая его темы, формы и даже отчасти стиль. Здесь первая часть говорит о Джойсе, вторая — об «Улиссе», третья же, «Возвращение», — рассказ об их связях с русским искусством, а также о приключениях перевода — со всею джойсовской откровенностью.
Джеймс Джойс Улисс (часть III) (переводчики: Сергей Хоружий, Виктор Хинкис)
Сергей Хоружий: Комментарии
Сергей Хоружий: «Улисс» в русском зеркале
Credits
New World Encyclopedia writers and editors rewrote and completed the Wikipedia article
in accordance with New World Encyclopedia standards. This article abides by terms of the Creative Commons CC-by-sa 3.0 License (CC-by-sa), which may be used and disseminated with proper attribution. Credit is due under the terms of this license that can reference both the New World Encyclopedia contributors and the selfless volunteer contributors of the Wikimedia Foundation. To cite this article click here for a list of acceptable citing formats.The history of earlier contributions by wikipedians is accessible to researchers here:
James Joyce history
The history of this article since it was imported to New World Encyclopedia:
History of «James Joyce»
Note: Some restrictions may apply to use of individual images which are separately licensed.
Детство и юность
Джеймс Августин Алоизий Джойс был уроженцем Ирландии. Он родился 2 февраля 1882 года в южном районе Дублина у Джона Станислава Джойса и Мэри Джейн Марри и был старшим из 15 детей. Семья будущего писателя происходила от фермеров и владельцев предприятия по добыче соли и извести, возможно, состояла в родстве с Дэниелом О’Коннеллом Освободителем, прославленным политиком 1-й половины XX века.
Писатель Джеймс Джойс
Не имея деловой хватки и навыков ведения бизнеса, отец будущего писателя часто менял работу. В 1893 году, после нескольких увольнений, он вышел на пенсию, которой не хватало на содержание многочисленной семьи, ушел в запой и занялся финансовыми махинациями.
Некоторое время Джон оплачивал учебу Джеймса в иезуитской школе-интернате, а когда деньги закончились, мальчик перешел на домашнее воспитание. В 1893 году благодаря старым связям отца будущий писатель получил место в колледже Бельведера, где присоединился к школьному церковному братству и познакомился с философией Фомы Аквинского, до конца жизни сильно на него влиявшей.
Джеймс Джойс в детстве
В 1898 году Джеймс стал студентом Дублинского университетского колледжа и начал изучать английский, французский и итальянский языки. Юноша посещал литературные и театральные кружки, писал пьесы, материалы для местной газеты. В 1900 году хвалебная рецензия на книгу Генрика Ибсена «Когда мы, мертвые, пробуждаемся» стала 1-й публикацией в 2-недельном студенческом обзоре.
В 1901 году Джойс написал статью об ирландском литературном театре, которую университет отказался напечатать. Ее издали в городской газете «United Irishman», таким образом представив автора широкой публике.
Джеймс Джойс в молодости
По окончании колледжа Джойс отправился в Париж изучать медицину, которая оказалась слишком сложной для понимания и усвоения. Молодой человек пошел по стопам отца, часто менял профессии, пытаясь найти средства к существованию, много времени проводил в Национальной французской библиотеке, писал стихи. Вскоре он получил из дома известие о смертельной болезни матери и был вынужден вернуться в Дублин.
His Career
James Joyce started writing at a very young age and tasted the fruits of success in his life. His essay, The Day of the Rabblement, published in 1901, marked the beginning of his literary career. Later in 1904, the first of his short stories was published followed by two other notable publications. In 1914, with Ezra Pound’s collaboration, he started working on his first novel, A Portrait of the Artist as a Young Man as an Artist. The novel began to appear in a serial form in one of London’s magazines. It is in the same year, his most celebrated work, Dubliners, also got published followed by a play, Exiles. After these remarkable successes, he started working on his phenomenal novel, Ulysses, which hit shelves in 1992. His other notable works include “Finnegans Wake”, “Pomes Penyeach”, “Stephen Hero” and “The Cats of Copenhagen.”
James Joyce invested in a movie theater.
There are about 400 movie theaters in Ireland today, but they trace their history back to 1909, when Joyce helped open the Volta Cinematograph, which is considered “the first full-time, continuous, dedicated cinema” in Ireland.
More a money-making scheme than a product of a love of cinema, Joyce first got the idea when he was having trouble getting Dubliners published and noticed the abundance of cinemas while living in Trieste. When his sister, Eva, told him Ireland didn’t have any movie theaters, Joyce joined up with four Italian investors (he’d get 10 percent of the profits) to open up the Volta on Dublin’s Mary Street.
The venture fizzled as quickly as Joyce’s involvement. After not attracting audiences due to mostly showing only Italian and European movies unpopular with everyday Dubliners, Joyce cut his losses and pulled out of the venture after only seven months.
The cinema itself didn’t close until 1919, during the time Joyce was hard at work on Ulysses. (It reopened with a different name in 1921 and didn’t fully close until 1948.)
Переезд в Париж и смерть матери
В 1989 году поступает в Королевский университет Джеймс Джойс (биография представлена в этой статье), который успешно оканчивает в 1902-м. Настало время выбрать для себя профессию, и юноша остановился на медицинской карьере. Он переезжает в Париж, чтобы реализовать свою задумку. Но в большом городе, полном соблазнов и развлечений, он быстро забывает о намеченной цели.
Но не только разгульная жизнь манит Джойса. Он очень много читает, посещает Национальную библиотеку и много размышляет. Из всего этого появился его первый стихотворный сборник, получивший название «Камерная музыка». Произведения писателя начинают печатать.
Но 1903 год омрачается для Джойса смертью матери. Несколько месяцев до смерти она тяжело болела, и Джеймс провел это время в Дублине у ее постели. Однако из-за своего отношения к религии – он ее отрицал, начал чувствовать вину перед покойной. Пытаясь заглушить это чувство, пристрастился к алкоголю.
В 1904 году автор начинает работать над романом «Герой Стивен», который стал его первым крупным произведением.
Произведения писателя
Оставил богатое наследие после своей смерти Джеймс Джойс. Биография и творчество (кратко которое можно охарактеризовать как постоянную борьбу с предрассудками), представленные выше, являются лучшим тому доказательством. А сейчас перечислим самые значимые произведения писателя:
- «Эпифании»;
- «Портрет художника»;
- «Камерная музыка»;
- «Святая контора»;
- сборник рассказов «Дублинцы»;
- «Джакомо Джойс»;
- «Газ из горелки»;
- «Герой Стивен»;
- «Изгнанники»;
- «Портрет художника в юности»;
- «Пенни за штуку» — самый знаменитый стихотворный сборник;
- «Улисс»;
- «Поминки по Финнегану» — второй по популярности роман писателя;
- «Се, дитя».
James Joyce caused a controversy at his college’s paper.
While attending University College, Dublin, Joyce attempted to publish a negative review—titled “The Day of the Rabblement”—of a new local playhouse called the Irish Literary Theatre in the school’s paper, St. Stephen’s. Joyce’s condemnation of the theater’s “parochialism” was allegedly so scathing that the paper’s editors, after seeking consultation from one of the school’s priests, refused to print it.
Incensed about possible censorship, Joyce appealed to the school’s president, who sided with the editors—which prompted Joyce to put up his own money to publish 85 copies to be distributed across campus.
The pamphlet, published alongside a friend’s essay to beef up the page-count, came with the preface: “These two essays were commissioned by the editor of St. Stephen’s for that paper, but were subsequently refused insertion by the censor.” It wouldn’t be the last time Joyce would fight censorship.
Детство и юность
В южной части ирландского города Дублин был район, густо застроенный георгианскими домами, назывался он Ратгар. Там жила семья Джойсов, в которой 2 февраля 1882 года родился мальчик Джеймс.
На тот момент в Ирландии, пожалуй, не было более распространённой фамилии, чем Джойс. В переводе с французского это слово означает «радостный». В Ирландии каждый, кто носит такую фамилию, доказывает, что его генеалогические корни уходят к далёкому знатному роду голуэйских Джойсов. В доме будущего писателя также имелся герб этого знаменитого рода.
Папа Джеймса всем своим поведением оправдывал французский перевод фамилии, жил радостно, очень любил посещать всевозможные утренники, вечеринки и праздники. У него был довольно неплохой голос, в обществе он часто пел и становился душою компании. Всё мужское поколение Джойсов годами занималось виноторговым делом и относилось к категории зажиточных буржуа. Но отец писателя, Станислас, получив наследство, как-то неудачно повёл дела и почти разорился. Но он не отчаивался. Не получилось с виноторговым делом, зато удалось устроиться сборщиком налогов – работёнка хлебная, но непыльная. Но здесь он тоже надолго не задержался, и потом ему очень часто приходилось менять род своей деятельности.
Мама писателя, Мери Мэй, когда выходила замуж, партией была хорошей, с неплохим приданым. Однако, начав супружескую жизнь в достатке, семья со временем обнищала. Мери вела домашнее хозяйство, занималась воспитанием детей, которых она родила 15 человек. Но из всех деток выжили только десять, Джеймс в семье был вторым ребёнком.
Так как финансовое положение семьи было крайне нестабильным, а отец часто менял работу, Джойсам пришлось много переезжать. Будущий писатель за годы своего детства пожил почти во всех районах Дублина.
Отец Джеймса очень сильно его любил, и пока у семьи было достаточно денег, шестилетнего мальчика отдали на обучение в закрытом иезуитском пансионе Клонгоуз Вудс. Этот пансион находился не в Дублине, а в соседнем графстве Килдер. Школа входила в число самых лучших в Ирландии. Мальчик был очень талантливым ребёнком, хорошо учился, особенные успехи показывал в изучении языков и литературы. Естественные науки и математика давались ему немного сложнее.
Но через время дела в семье стали ухудшаться, возможности оплачивать такой пансион больше не было, и в 1893 году Джеймса перевели в обычный казённый дублинский колледж Бельведер. Отца уволили с налоговой службы, и всю огромную семью приходилось содержать за счёт мизерной пенсии матери. Большое количество детей, отсутствие нормальных условий и средств к существованию ни капли не смущали отца семейства. Он вёл довольно разгульный образ жизни, чем вызвал к себе плохое отношение собственных отпрысков. Позже это даже найдёт своё отражение в произведениях Джойса.
Жизнь семьи катилась по наклонной, они постоянно меняли квартиры, которые с каждым разом становились всё беднее и беднее. На свою скудную пенсию мать, как могла, кормила семью. Но, несмотря на такое почти нищенское и необустроенное положение семьи, Джеймс получил довольно хорошее образование, в 1897 году он закончил дублинский колледж и через год поступил в университет.
Later Life and Career
During his time in University, James Joyce published articles and two plays and was occasionally censored by the University’s paper. After graduation though Joyce struggled to make a living, getting by on reviews and teaching. Joyce was also an accomplished tenor, and he received a bronze medal for his singing at the 1904 Feis Ceoil. Joyce was a heavy drinker, and this led to many altercations which often ended in violence. After one serious incident in 1904, Joyce left Dublin for Croatia and eventually settled in Italy. Joyce earned a living in the city of Trieste by teaching English.
On a return to Dublin in 1910 Joyce founded Ireland’s first cinema with the backing of some Italian businessmen. During World War I Joyce lived in Zurich, Switzerland and it was here that he came under the patronage of English woman Harriet Shaw Weaver. It was in Zurich that Joyce wrote his only play, Exiles, and the semi-autobiographical, A Portrait of the Artist as a Young Man. Neither were commercially successful but did receive critical praise. The early stages of his magnum opus, Ulysses were also written in Zurich. 1920 saw Joyce move to Paris, and the patronage of Shaw Weaver meant he could devote himself solely to his writing.
James Joyce published Ulysses in 1922, and it came under heavy censorship due to what many see as vulgarities throughout the novel. It took until 1933 for Ulysses to be published in America due to its explicit content. Joyce was well known for his avant-garde and modernist style of writing that first appeared in A Portrait of the artist as a Young Man and reached its zenith in Finnegan’s Wake a comic novel published in 1939. Following the invasion of France by Nazi Germany in 1940 Joyce returned to Zurich, where he died on 13 January 1941.
advertisement