Оглавление
Словарь темной магии
- Дементоры — страшные духи, эмоциональные вампиры, которые могут высосать из человека душу. Они же — охранники тюрьмы для волшебников Азкабан.
- Волан-де-Морт: лидер Пожирателей смерти, темный волшебник, один из самых могущественных в мире. Его имя происходит от французского vol de mort, что переводится как «полет смерти».
- Грязнокровка: оскорбительное слово, которым чистокровные волшебники называют тех, кто родился в семье маглов (не магов).
- Крестраж: темномагический предмет, в котором можно разместить часть своей души после убийства. Это заклинание позволило Волан-де-Морту вернуться из мертвых. В основе этого слова лежат латинские слова, которые примерно переводятся как «хранилище сущности».
- Парселтанг: язык змей, которым владели темные волшебники, наследники Салазара Слизерина, а также Гарри Поттер из-за частицы души Волан-де-Морта внутри него.
- Пожиратели смерти: группа темных волшебников во главе с Волан-де-Морта, которая стал причиной Первой и Второй магических войн.
- Темная метка: символ Пожирателей смерти, череп со змеей, которая вылезает изо рта. У всех Пожирателей есть такая метка на левом предплечье, и Волан-де-Морт с помощью заклинания может выпускать ее в воздух над домами своих жертв.
Цитаты из «Гарри Поттера»
Множество прекрасных и зачастую смешных цитат и высказываний делают это произведение по-настоящему достойным прочтения. В каждой части книги или фильма можно найти выражение, которое придется по душе
Самое важное — то, что многие цитаты действительно заставляют задуматься. Цитаты про Гарри Поттера поражают своей тонкостью, ведь сама серия книг больше напоминает сказку
Но мудрость, которая наполняет эти высказывания, сразу поднимает произведение на новый уровень.
Поскольку фильм все равно слегка отличается от книжного оригинала истории, то цитаты из фильма «Гарри Поттер» тоже звучат немного иначе. Здесь вы найдете как киноварианты цитат, так и книжные.
Первая часть
Цитаты из книги «Гарри Поттер и Философский Камень» трогают читателей потому, что это лишь начало истории. Здесь только начинаются приключения маленького Гарри, поэтому высказывания чаще смешные и забавные. Однако встречаются и более трогательные высказывания, а порой и пугающие цитаты из «Гарри Поттера».
Лучшие цитаты из первой части:
«Это огромный секрет, именно поэтому о нем знают все ученики школы».
«И для разума с высокой организованностью смерть – всего лишь новое приключение».
«Человеку нельзя жить в мечтах и забывать настоящую жизнь».
«Нужно быть очень смелым, чтобы противостоять врагу. Но не меньше смелости нужно, чтобы противостоять друзьям».
«Если тебя сильно любят, то даже когда человек умирает, ты остаешься под его защитой».
«Слушай сюда, Гарри, ты – волшебник. Это понятно?»
«Правда – это самая прекрасная, но и в то же время самая опасная вещь
Поэтому к ней нужно подходить с большой осторожностью».
«Счастье разрывало его изнутри, будто в нем был воздушный шар».
«Знаешь, даже если бы мозги состояли из золота, ты был бы еще большим бедняком, чем Уизли, а это уже говорит о многом».
«Добираться до школы волшебства на поезде – странный способ. Неужто моль поела все ковры-самолеты?»
«Сам-знаешь-кто творил ужаснейшие дела… однако великие».
«Человека совсем не определяют заложенные в нем качества
Единственное, что его определяет – его поступки».
«Какая разница, сколько тебе лет? Важна лишь твоя суть».
«Оставайся собой. Это очень тяжело, я знаю».
«Он просто не мог поверить, что существуют люди, способные так нагло совать нос в чужие дела».
«Люди имеют привычку выбирать то, что для них хуже всего. В этом и заключается вся беда».
«Чем больше ты переживаешь и заботишься о чем-то, тем больнее это потом терять».
Лучшие цитаты
Смерть пересекает наш мир подобно тому, как дружба пересекает моря, — друзья всегда живут один в другом. Ибо их потребность друг в друге, любовь и жизнь в ней всесущи. В этом божественном стекле они видят лица друг друга, и беседа их столь же вольна, сколь и чиста.
Таково утешение дружбы, ибо хотя о них можно сказать, что им предстоит умереть, все же их дружба и единение существуют, в наилучшем из смыслов, вечно, поскольку и то и другое бессмертно. (с) Уильям Пенн (эпиграф)
Потому что иногда нужно думать не только о своем спасении! Иногда нужно думать об общем благе! (с) Гарри
Настоящий повелитель смерти не убегает от нее. Он сознает, что должен умереть, и понимает, что в жизни есть вещи намного худшие, чем смерть. (с) Дамблдор
Не жалей умерших. Жалей живых, и в особенности тех, кто живет без любви. (с) Дамблдор
Когда воспоминания материализованы, легче уловить причины и следствия и составить верную картину происходящего. (с) Дамблдор.
Я верю. Но не в моих силах заставить других поверить или прозреть истину.(с) Дамблдор
Что ж, коли у человека родители плохие, сам-то он, может, другой. Да кто на это смотрит? (с)Хагрид.
Ты думаешь, что мертвые, которых мы любили, навсегда нас покинули? Но ведь мы зовех их, когда нам плохо. (с) Дамблдор
Понимание — первый шаг к тому, чтобы принять случившееся (с) Дамблдор
Для высокоорганизованного разума смерть — это очередное приключение.
Правда – это прекраснейшая, но одновременно и опаснейшая вещь
А потому к ней надо подходить с превеликой осторожностью
Скромность украшает мужчину. Но мужчине украшения ни к чему
А что я – ум и книги, вот и всё! Но, оказывается, есть куда более важные вещи – например, дружба и храбрость.
Счастье распирало его изнутри, словно он проглотил воздушный шар.
Добра и зла не существует — есть только сила, есть только власть, и есть те, кто слишком слаб, чтобы стремиться к ней.
Они стояли и смотрели друг на друга, словно это поможет им не увидеть того, чего следует опасаться, а то, чего следует опасаться, не увидит их.
Всегда называй вещи своими именами. Страх перед именем усиливает страх перед тем, кто его носит.
Нас всех могли убить или, что ещё хуже, исключить из школы.
– А вдруг я попаду в дурацкое положение? – Тебе не нужно этого бояться, это у тебя в крови.
Беда в том, что люди всегда хотят именно то, что для них наиболее губительно. Но беда в том, что люди, как правило, выбирают то, что для них является наихудшим.
Есть события, пережив которые, нельзя не проникнуться друг к другу симпатией.
Детская сказка о серьезных вещах
Первая часть «Гарри Поттера» — «Философский камень» — не зря приравнивается к сказкам: в ней много волшебства, много чудес, счастливых совпадений и абсолютной победы светлой стороны над злом. Но называть детским чтивом всю серию не совсем корректно: начиная с третьей книги, автор, Джоан К. Роулинг, пишет о вещах более серьезных. В ее произведениях хоть и остается достаточно места для добра и счастья, появляется предательство, множество преград на пути к цели, смерть. Несмотря на то что все это рассматривается через призму магического мира, сложно назвать эти материи детскими. Не только светлую, но и темную сторону отображает «Гарри Поттер». становятся все серьезнее: вместо шуточного «То, что произошло (…) строжайший секрет. Неудивительно, что об этом знает вся школа» появляется глубокомысленное «Последствия всех наших поступков слишком сложны и разнообразны, поэтому предсказать будущее и вправду очень трудно».
Словарь «Фантастических тварей»
Так как большая часть событий в фильмах «Фантастические твари» происходит не в Великобритании, а в США и Европе, то и слова там совершено другие. У этой серии фильмов есть свой собственный словарь!
- Взрывопотам: это волшебное существо, похожее на носорога. Оно может заставить вещи взрываться.
- Магозоология: изучение магических зверей.
- МАКУСА: Магический Конгресс Управления по Северной Америке, американский эквивалент Министерства магии в Великобритании.
- Не-маг: американское слово для обозначения маглов, No-Maj — сокращение от No Magic.
- Нюхлер: это существо упоминалось в «Гарри Поттере», но лишь в «Фантастических тварях» зрители увидели его поближе. Это гибрид утконоса и крота, который обожает все копать и любит блестящие вещи. Отличный воришка!
- Обскур: разрушительная сила, которая овладевает юным волшебником или ведьмой, когда они пытаются подавить свои магические способности.
- Оккамий: это волшебное создание со змееподобным телом, крыльями и хохолком из перьев на голове. Оно откладывает серебряные яйца и может менять размер, чтобы соответствовать окружающей среде.
- Обливиэйт: заклинание для изменения памяти, кстати, Гермиона тоже его использовала, чтобы стереть память родителям.
Все эти слова являются частью вселенной, созданной Джоан Роулинг. Они очень популярны у фанатов ее творчества!
ИСТОЧНИК k-international
ТЕГИ гарри поттер
языковые заметки
Седьмая часть
«Гарри Поттер и Дары Смерти». Когда вокруг весь мир сошел с ума, и все обвиняют несколько волшебников-подростков в заговоре, начинаешь задумываться: кто здесь сошел с ума? Власть, которая стремится вернуть свой былой авторитет, или же люди, недовольные своим положением незащищенности? Революция неизбежна, если карта ляжет вовсе не так, как нужно правительству.
Седьмая книга серии – революция волшебного мира, именно поэтому цитаты из «Гарри Поттера» этой части больше несут политическое значение, которое, кстати говоря, во многом можно применить по отношению не только к волшебному миру магии, но и к реальности, в которой проживает свою жизнь каждый читатель.
Гарри Поттер и Философский камень
***
— Это метла.
— Это не просто метла, Гарри, это «Нимбус 2000».
***
Тот, чье имя мы не называем, творил великие дела. Ужасные… да, но великие.
***
— Что это? Это кладбище.
— Нет, это не кладбище, это шахматная доска.
***
Простите, сэр, не подскажите, где мне найти платформу номер девять и три четверти?
***
— Неужели это все можно купить в Лондоне?
— Если знать, где искать.
***
— Может, стоит превратить одного из вас в часы, чтобы остальные не опаздывали.
— Но мы заблудились!
— Тогда, может, в карту?
***
Требуется немалое мужество, чтобы противостоять врагам. Но еще больше мужества нужно, чтобы противостоять друзьям.
***
— Если вы не возражаете, я иду спать. Из-за того, что мы сделали, мы могли умереть! Или хуже того — вылететь из школы!
— Ей давно пора поменять приоритеты.
***
Зря я вам это сказал…
***
— Сколько подарков?
— 36, я сам подсчитал.
— А в прошлом году я получил 37!
***
— Внешность обманчива. На фоне Снегга кто заподозрит б-б-б-бедного за-заикающегося профессора Квирла?
Цитаты из части «Узник Азкабана»
- «Если уметь обращаться к свету, то можно найти счастье даже в самые темные времена».
- «Ты считаешь, что все, кто погиб и умер, навсегда нас оставили? Но ведь мы сами их зовем в тяжелые минуты».
- «Когда я в чем-то неуверен, я всегда возвращаюсь к истокам».
- «И почему Блэк не додумался спрятаться в кабинете Снегга? Задушил бы его, а его бы все только благодарили».
- «Мы очень хотели закрыть и оставить его в пирамиде, да только мама не разрешила».
- «Удивительно, насколько прекрасен мир, который мы видим во снах: начиная с глубин океана и заканчивая сверкающими звездами».
- «Не стоит афишировать тот факт, что тебе все известно».
- «Эта сова – не лучший почтальон, конечно… Но другой я не нашел, да и этой, похоже, требовалась работа».
- «Нужно ли искать того, кто мечтает о твоей смерти?»
- «Если кто-то сгнил изнутри – это уже не исправить».
- «Мама всегда предлагает чаю тому, кому плохо».
- «Она умела видеть красоту во всем, даже в самом человеке, когда он не догадывался о том, насколько красив».
- «Так объясните мне, что же там делала ваша голова? Насколько мне известно, ей запрещено там появляться, равно как и другим частям тела».
- «Да на такой метле даже летать жалко! Так и что же с ней тогда делать? Помести ею, что ли?»
- «Не будьте на меня в обиде – я не освобожу вас от домашнего задания. Но в том случае, если вы вдруг умрете, выполнять его необязательно».
- «Чем больше правды ты пытаешься узнать, тем больше лжи ты услышишь».
Основной словарь
- Аврор: магический детектив, который охотится на темных ведьм и волшебников.
- Анимаг: волшебник, который может превращаться в животное по своей воле.
- Гриффиндор, Когтевран, Пуффендуй и Слизерин: четыре факультета Хогвартса, которые основали четыре великих мага. Студенты проходят отбор и попадают на какой-то факультет на основе их личностных качеств.
- Золотой снитч: маленький мяч с золотыми крыльями, который используется для игры в квиддич.
- Карта мародеров: карта, которая показывает подробное расположение Хогвартса и всех его обитателей. Она ничего не покажет, пока ее не активировать с помощью заклинания и фразы «Торжественно клянусь, что замышляю только шалость!».
- Квиддич: эквивалент футбола в магическом мире. Только в него играют в воздухе, на метлах, а на поле выпускается шесть мячей.
- Летучий порох: волшебный порошок, который позволяет магам путешествовать через камины, исчезая в одном месте и появляясь в другом.
- Маглы: обычные люди, которые не имеют способностей к магии. Это слово переросло вселенную Джоан Роулинг и попало в Оксфордский словарь английского языка. Это слово впервые было использовано в коротком рассказе Льюиса Кэрролла в качестве имени злодея, а также употреблялась как сленг для марихуаны в 1920-х годах.
- Омут памяти: специальная чаша с рунами для хранения и просмотра воспоминаний.
- Отряд Дамблдора (ОД): группа студентов во главе с Гарри Поттером, которые обучалась защите от темных искусств в то время, как в Хогвартсе хозяйничала Долорес Амбридж.
- Патронус: это слово происходит от латинского «защитник». Патронус — позитивный дух, который защищает волшебника от дементоров.
- Платформа 9 ¾: платформа в британском метро, где волшебники каждый год садятся на поезд до Хогвартса.
- Сливочное пиво: самый популярный напиток волшебников. Обычно подается теплым и по вкусу напоминает ириску.
- Трансгрессировать: другой вариант перевода — аппарировать. Способность волшебника может исчезнуть и переместиться в другое место с помощью магии. Слово образовано от латинского appareo «стать видимым».
Седьмая часть
«Гарри Поттер и Дары Смерти». Когда вокруг весь мир сошел с ума, и все обвиняют несколько волшебников-подростков в заговоре, начинаешь задумываться: кто здесь сошел с ума? Власть, которая стремится вернуть свой былой авторитет, или же люди, недовольные своим положением незащищенности? Революция неизбежна, если карта ляжет вовсе не так, как нужно правительству.
Седьмая книга серии – революция волшебного мира, именно поэтому цитаты из «Гарри Поттера» этой части больше несут политическое значение, которое, кстати говоря, во многом можно применить по отношению не только к волшебному миру магии, но и к реальности, в которой проживает свою жизнь каждый читатель.
Лучшие цитаты из «Гарри Поттер и Дары Смерти»:
- «Не нужно жалеть тех, кто умер. Жалей живых людей, а особенно тех, кто всю свою жизнь живет без любви».
- «С властью лучше всего управляются те, кто никогда не интересовался этой структурой».
- «Множество вещей существует на свете, которые еще хуже, чем смерть».
- «Мне очень жаль, что я так никогда его и не увижу. Но ведь он будет знать, за что я сражался и умирал. Я просто старался сделать этот мир на капельку счастливее, ведь именно здесь ему предстоит жить».
- «Это может быть возможным, ведь никто не смог доказать тебе того, что это не существует».
- «Просто быть живым и иметь возможность наблюдать, как солнце поднимается над сверкающими белизной холмами, – это самое лучшее, что может быть».
- «Ему так сильно хотелось избавиться от всех своих чувств, что если бы он мог вырвать изнутри свое сердце со всеми внутренностями, все то, что внутри него содрогалось и рыдало, он именно так бы и сделал».
- «Братьев у нее целая куча, вот Гарри – только один».
О преодолении препятствий
— 8 —
«Бедность влечёт за собой страх и стресс, а иногда и депрессию; она означает тысячи мелких унижений и лишений. Выйти из бедности собственными усилиями — этим действительно можно гордиться. Но сама бедность романтизируется только дураками».
Из выступления перед выпускниками Гарвардского университета.
«Не позволяй их смеху погасить твои амбиции. Преврати его в топливо!»
Из Twitter.
— 10 —
«Требуется немалое мужество, чтобы противостоять врагам. Но ещё больше мужества нужно, чтобы противостоять друзьям».
Из романа «Гарри Поттер и философский камень».
— 11 —
«Существует срок годности обид на родителей за то, что они неправильно направляли вас в жизни. Он истекает в тот момент, когда вы уже достаточно взрослые, чтобы самим сесть за руль. С этого дня ответственность лежит на вас».
Из выступления перед выпускниками Гарвардского университета.
— 12 —
«Жизнь трудна и сложна, и находится вне нашего полного контроля. Смирение, заложенное в этом знании, помогает пережить превратности судьбы».
Из выступления перед выпускниками Гарвардского университета.
Цитаты из второй части
- «Издашь еще хоть звук – пожалеешь, что появился на свет».
- «Как можно свободно говорить и понимать язык, которого не знаешь вовсе?»
- «Суть знаменитости в знаменитых поступках».
- «То, что мы делаем, как нельзя лучше отражает то, кем мы являемся».
- «Решения указывают на то, что мы из себя представляем, даже лучше, чем наши способности».
- «Если ты хочешь добиться известности – будь готов к долгой и усердной работе».
- «О нет! Палочка сломалась! Палочка? Радуйся, что не твоя шея».
- «Даже самые лучшие люди иногда вынуждены забрать свои слова обратно».
- «А с тобой никто не разговаривал, мерзкая грязнокровка».
- «Человек состоит не из свойств характера, а из принятых решений».
- «Я просто испугалась, что вдруг ты умер… Пришлось бы делить с тобой туалет».
- «Ну что же, Гарри Поттер… Ощущаешь прилив смелости? Чувствуешь себя защищенным?»
- «Она еще жива. Но это ненадолго».
- «В Хогвартсе просящий помощи всегда ее получал».
- «Если он продолжит так тебя спасать, то очень скоро он тебя прикончит».
Гарри Поттер и Кубок Огня (фильм)
Гарри, ты убиваешь драконов! Раз уж ты не можешь пригласить девчонку…
— Знаешь, убивать драконов проще!
***
— Повтори еще раз.
— «Шлём зов чудесный. Мы на земле не поем».
— Черное озеро — это очевидно.
— «Дан тебе один лишь час».
— И снова очевидно, хотя это потенциально проблематично.
— Потенциально проблематично?! Когда тебе в последний раз удавалось не дышать под водой целый час?
***
— Мы с ним почти не разговариваем… Виктор любит другим заниматься.
***
— Гермиона, ты девчонка…
— Как ты догадался?
***
— Я убил Гарри Поттера!..
***
— Видите ли, в лабиринте люди сильно меняются… Найдите Кубок, если сможете, но будьте осторожны: на пути к нему вы можете потерять самих себя…
***
Я вам не сова!
***
— Мадмуазель, можно вашу руку?
— Руку, ногу, я вся ваша…
Гарри Поттер и Тайная Комната
***
Забавно, какой урон может нанести ничтожная тетрадка, особенно в руках маленькой глупой девочки.
***
Страх перед именем только усиливает страх перед тем, кто его носит.
***
Вошел в лавку — тут же попал в газету
***
У нас с вами очень разные понятия о том, что портит имя волшебника, Люциус.
— Вот как!
***
Твои дети ночью летали на твоей машине в Сарри, туда и обратно!
— Правда? И как!.. Гм, то есть это был очень неправильный поступок, просто глупый!
***
— Мама, ты не видела мой джемпер?
— Да, милая. Он на кошечке.
***
— Как я могу отблагодарить моего избавителя?
— Пообещай мне одну вещь.
— Все что угодно.
— Обещай никогда больше не спасать мне жизнь.
***
— Кость уже не сломана.
— Не сломана?! Рука без костей вообще.
— Зато стала более гибкой.
Самые мудрые цитаты из «Гарри Поттера»
«Величие порождает зависть, зависть рождает зло, ложь – искры зла», – Лорд Волан-де-Морт.
«Все, что мы теряем, обязательно к нам вернется, только не всегда так, как мы ожидаем», – Полумна Лавгуд.
«Если не спросишь, никогда не узнаешь. Если знаешь, нужно лишь спросить», – Елена Когтевран.
«Любопытство не грех, Гарри, но надо быть немного терпеливее», – Альбус Дамблдор.
«Страх перед именем усиливает страх перед тем, кто его носит», – Гермиона Грейнджер.
Годнота!
50
«Они были великими люди с огромными изъянами, и, знаешь, может, эти изъяны отчасти и сделали их поистине великими», – Гарри Поттер.
«Чем больше в своей жизни ты заботишься или беспокоишься о чем-то, тем сложнее это терять», – Гарри Поттер.
«Зачем искать того, кто хочет тебя убить?» – Гарри Поттер.
«Не забывайте о том, что все великие волшебники в истории в свое время были такими же, как мы, – школьниками. Если у них получилось, то получится и у нас», – Гарри Поттер.
«Почему ты еще жив?» – «Потому что мне есть ради чего жить!» – Волан-де-Морт и Гарри Поттер.
«Человеку не следует жить в своих мечтах, Гарри, и забывать про настоящую жизнь», – Альбус Дамблдор.
«Требуется большое мужество, чтобы противостоять своим врагам… но еще сложнее противостоять своим друзьям», – Альбус Дамблдор.
«Человека определяют не заложенные в нем качества, а только его выбор», – Альбус Дамблдор.
«Удивительная вещь – время, могущественная, а когда в него вмешиваются – опасная», – Альбус Дамблдор.
«Выходит, больше всего на свете ты боишься страха. Это похвально!» – Римус Люпин.
О неудачах
— 1 —
«В юном возрасте я больше всего боялась не бедности, а неудач».
Из выступления перед выпускниками Гарвардского университета.
— 2 —
«Вы никогда не познаете себя или силу своих отношений, пока не преодолеете жизненные невзгоды. Получение таких знаний может быть болезненным, но они стоят больше, чем любой другой опыт».
Из выступления перед выпускниками Гарвардского университета.
— 3 —
«Неудача дала мне внутреннюю безопасность, которую я никогда не ощущала, сдавая экзамены. Неудача научила меня вещам, о которых я бы иначе не узнала. Я обнаружила, что у меня более сильная воля и больше дисциплины, чем я подозревала. Я также узнала, что у меня есть друзья, ценность которых выше цены рубинов».
Из выступления перед выпускниками Гарвардского университета.
— 4 —
«Возможно, вы никогда не испытаете невезение в том же масштабе, что и я когда-то, но некоторые неудачи в жизни всё же неизбежны
Невозможно жить без сбоев, если только вы не живёте так осторожно, что не живёте вообще — в этом случае вы терпите неудачу по умолчанию»
Из выступления перед выпускниками Гарвардского университета.
Вторая часть
Второй частью цикла стала книга «Гарри Поттер и Тайная Комната». Цитаты из этой части более трагичны, так как множество философских мыслей было заключено в дневнике Тома Реддла. Он, как всем известно, был очень одинок и несчастен. Цитаты из «Гарри Поттера» позволяют сильно изменить взгляд на обыденные вещи.
Лучшие цитаты из второй части:
- «Издашь еще хоть звук – пожалеешь, что появился на свет».
- «Как можно свободно говорить и понимать язык, которого не знаешь вовсе?»
- «Суть знаменитости в знаменитых поступках».
- «То, что мы делаем, как нельзя лучше отражает то, кем мы являемся».
- «Решения указывают на то, что мы из себя представляем, даже лучше, чем наши способности».
- «Если ты хочешь добиться известности – будь готов к долгой и усердной работе».
- «О нет! Палочка сломалась! Палочка? Радуйся, что не твоя шея».
- «Даже самые лучшие люди иногда вынуждены забрать свои слова обратно».
- «А с тобой никто не разговаривал, мерзкая грязнокровка».
- «Человек состоит не из свойств характера, а из принятых решений».
- «Я просто испугалась, что вдруг ты умер. Пришлось бы делить с тобой туалет».
- «Ну что же, Гарри Поттер. Ощущаешь прилив смелости? Чувствуешь себя защищенным?»
- «Она еще жива. Но это ненадолго».
- «В Хогвартсе просящий помощи всегда ее получал».
- «Если он продолжит так тебя спасать, то очень скоро он тебя прикончит».
Словарь темной магии
- Дементоры — страшные духи, эмоциональные вампиры, которые могут высосать из человека душу. Они же — охранники тюрьмы для волшебников Азкабан.
- Волан-де-Морт: лидер Пожирателей смерти, темный волшебник, один из самых могущественных в мире. Его имя происходит от французского vol de mort, что переводится как «полет смерти».
- Грязнокровка: оскорбительное слово, которым чистокровные волшебники называют тех, кто родился в семье маглов (не магов).
- Крестраж: темномагический предмет, в котором можно разместить часть своей души после убийства. Это заклинание позволило Волан-де-Морту вернуться из мертвых. В основе этого слова лежат латинские слова, которые примерно переводятся как «хранилище сущности».
- Парселтанг: язык змей, которым владели темные волшебники, наследники Салазара Слизерина, а также Гарри Поттер из-за частицы души Волан-де-Морта внутри него.
- Пожиратели смерти: группа темных волшебников во главе с Волан-де-Морта, которая стал причиной Первой и Второй магических войн.
- Темная метка: символ Пожирателей смерти, череп со змеей, которая вылезает изо рта. У всех Пожирателей есть такая метка на левом предплечье, и Волан-де-Морт с помощью заклинания может выпускать ее в воздух над домами своих жертв.
